Выбирая Испанию в качестве страны для жизни, релоканты с детьми могут быть спокойны. Местное среднее образование соответствует европейским стандартам, а процесс интеграции иностранных школьников давно налажен.

Если вы планируете переезд, рекомендуем заранее озаботиться поиском школы: сделать это нужно до того, как будут сформированы списки и не останется свободных мест. Чтобы вам было проще сориентироваться в тонкостях испанского образования, мы подготовили эту статью.

 

Право на образование и адаптация иностранных школьников

Образование в Испании обязательно для всех детей от 6 до 16 лет. Право на его получение закреплено в Статье 27 Конституции Испании. Это право распространяется на всех детей, постоянно проживающих на территории страны: к ним относятся как граждане, так и иностранцы.

Поскольку в Испании проживает много экспатов, школы предлагают целый комплекс мер для адаптации иностранных учеников:

Курсы испанского языка и языковая поддержка

Ребенок может посещать специальные лингвистические классы, чтобы быстрее овладеть иностранным языком и завести новых друзей.

Внимание к разным культурам

В испанских школах уделяют особое внимание всестороннему развитию детей и знакомят их с культурным многообразием нашего мира. Процесс обучения стараются выстроить так, чтобы стимулировать сближение детей из разных культур.

Помощь специалистов и взаимодействие с родителями

В случае необходимости учащимся помогают педагоги-психологи и специалисты по обучению детей с особыми образовательными способностями. Успешная адаптация в новой школе также подразумевает работу с родителями. Школы знакомятся с мамами и папами ребенка, проводят встречи и консультации.

Самый быстрый и комфортный способ переехать в Испанию всей семьей — получить ВНЖ за инвестиции («золотая виза»). Главный плюс — максимальная свобода для его обладателя. Вам не надо постоянно проживать в стране и становиться налоговым резидентом (если только получение гражданства не является принципиальным моментом).

Первый ВНЖ за инвестиции выдают на 3 года, затем его можно продлить на 5 лет. Супруг или супруга, дети и родители инвестора могут получить ВНЖ в Испании как родственники резидента. А еще эта программа не предусматривает невозвратных взносов. Обратитесь к специалистам Astons за подробной консультацией!

Языки обучения в школах

Хотя испанский (его еще называют кастильским, castellano) — официальный язык на всей территории Испании, в отдельных регионах страны есть свои официальные языки:

  • каталонский — в Каталонии и на Балеарских островах;
  • валенсийский — в Валенсийском автономном сообществе;
  • баскский — в Стране Басков и отдельных территориях автономного сообщества Наварра;
  • галисийский — в Галисии.

Выбирая город для переезда, этот нюанс стоит иметь в виду, поскольку ваши дети будут учиться на языке региона. Например, если вы живете в Барселоне, ребенок будет учиться преимущественно на каталонском, а в Бильбао — на баскском.

 

Типы школ и ступени образования

Несмотря на некоторые различия от региона к региону, система образования в стране имеет единую структуру и опирается на общие принципы.

Так, в Испании существует несколько типов школ:

Colegios Públicos (государственные школы). Бесплатные и финансируются государством. Платить нужно только за actividades extra escolares — кружки, дополнительные занятия (если ребенок захочет их посещать).

Colegios Concertados (субсидированные школы). Финансируются и государством, и самими родителями; размер платежей сильно варьируется. Обычно такие школы прикреплены к религиозным общинам или орденам, но, вопреки стереотипам, образование там не является религиозным. Многие испанцы предпочитают отдавать детей именно в colegios concertados, считая, что уровень образования там лучше.

Colegios Privados (частные школы). Полностью финансируются за счет родителей.

Colegios Internacionales (международные школы). Преподавание в таких школах ведется по программе и на языке той или иной страны.

Это интересно: в среднем родители школьников в Испании тратят €500 / год на подготовку ребенка к школе. Причем по статистике самая большая статья расходов — это учебники (около €250). 

Определились со школой? Пришло время узнать, сколько ступеней образования предстоит пройти вашему ребенку до выпуска.

 

Ступени школьного образования в Испании

Educación Infantil (дошкольное образование)

Не обязательно. Состоит из двух этапов:

1 этап: от 0 до 3 лет

2 этап: от 3 до 6 лет.

В этот период уделяется внимание воспитанию, социализации и эмоциональному развитию малышей. Детей учат общаться, знакомят с окружающей средой и помогают стать самостоятельными.

Обязательное образование делится на Educación Primaria (начальное образование) и Educación Secundaria Obligatoria (ESO, обязательное среднее образование).

 

Educación Primaria (начальное образование)

Продолжительность: 6 лет.

Возраст: от 6 до 12 лет.

Цель начального образования — научить детей выражать свои мысли, читать, писать и считать. Дети также обретают базовые знания в области культуры и изучают искусство. Этот этап способствует всестороннему развитию личности.

Важно: в отличие, например, от России, где некоторые дети идут в школу в 6 лет, некоторые в 7, а другие и в 8, в Испании все начинают Educación Primaria в 6 лет.

 

Educación Secundaria Obligatoria (ESO, среднее образование)

Продолжительность: 4 года.

Возраст: от 12 до 16 лет.

Подростки получают знания в различных областях. Программа сосредоточена на развитии критического мышления, способности брать на себя ответственность, учиться и принимать решения.

Программа обучения в первые 3 года ESO:

1 ESO

2 ESO

3 ESO

На всех курсах
  • Биология и геология и/или физика и химия
  • География и история
  • Испанский язык и литература
  • Официальный язык региона и литература (если актуально)
  • Математика
  • Физическая культура
  • Музыка и/или основы изобразительного искусства, визуальное и аудиовизуальное образование
  • Иностранный язык
  • Второй иностранный язык (если обязательно)
  • Религия (можно сдать добровольно)
  • Биология и геология и/или физика и химия
  • География и история
  • Испанский язык и литература
  • Официальный язык региона и литература (если актуально)
  • Математика
  • Физическая культура
  • Музыка и/или основы изобразительного искусства, визуальное и аудиовизуальное образование
  • Иностранный язык
  • Второй иностранный язык (если обязательно)
  • Религия (можно сдать добровольно)
  • Биология и геология и/или физика и химия
  • География и история
  • Испанский язык и литература
  • Официальный язык региона и литература (если актуально)
  • Математика
  • Физическая культура
  • Музыка и/или основы изобразительного искусства, визуальное и аудиовизуальное образование
  • Иностранный язык
  • Второй иностранный язык (если обязательно)
  • Религия (можно сдать добровольно)
На одном из курсов

Образование в области гражданских и этических ценностей

Хотя бы на одном из курсов

Технологии и цифровизация

Необязательно

В каждом автономном сообществе управление образования регулирует программу факультативных занятий. Однако среди этих предметов обязательно предложат:

  • Второй иностранный язык на трех курсах (если он не входит в обязательную группу)
  • Классическая культура

 

Предметы четвертого курса ESO:

4 ESO

Обязательные предметы
  • Математика А или Б
  • География и история
  • Испанский язык и литература
  • Официальный язык региона и литература (если актуально)
  • Иностранный язык
  • Физическая культура
  • Образование в области гражданских и этических ценностей (если оно не было пройдено с 1 по 3 класс)
  • Религия (можно сдать добровольно)
Предметы на выбор ( 3)
  • Биология и геология
  • Физика и химия
  • Экономика и предпринимательство
  • Художественное выражение
  • Второй иностранный язык
  • Латынь
  • Музыка
  • Технологии
  • Цифровизация
Необязательные предметы По решению управления образования в каждом автономном сообществе

 

Bachillerato (ступень образования, необходимая для поступления в университет)

Не обязательно.

Продолжительность: 2 года.

Возраст: от 16 до 18 лет.

Этот курс можно пройти в любом возрасте очно или дистанционно. Для поступления необходимо иметь аттестат об обязательном среднем образовании (Título de Graduado en ESO).

Иностранцы для поступления в Bachillerato должны подтвердить наличие среднего образования с помощью процедуры омологации аттестата и выписки с оценками. При этом необходимо окончить 10 классов, так как 11 класс среднего общего образования в России будет соответствовать двум годам Bachilleratо в Испании.

На этом этапе школьники определяются со своей будущей специализацией и углубленно изучают предметы, необходимые для поступления в университет. Всего существует четыре направления Bachillerato:

  • Искусство;
  • Науки и технологии;
  • Гуманитарные и социальные науки;
  • Общее.

Если после поступления ученик понимает, что ошибся с выбором, он может перевестись в течение первых недель курса. Запросить перевод также можно на втором курсе, но, скорее всего, придется соблюсти ряд условий. Каких именно — зависит от норм того или иного автономного сообщества.

Общие предметы для всех направлений Bachillerato

1 курс

2 курс

  • Физическая культура
  • Философия
  • Испанский язык и литература
  • Официальный язык региона и литература (если актуально)
  • Иностранный язык
  • История Испании
  • История философии
  • Испанский язык и литература
  • Официальный язык региона и литература (если актуально)
  • Иностранный язык

 

В зависимости от направления, в программу обучения входят следующие предметы:

  • Музыкальный анализ;
  • Исполнительское искусство;
  • Биология, геология и науки об окружающей среде;
  • Хор и вокальная техника;
  • Художественный рисунок;
  • Технический чертеж;
  • Иностранные языки: греческий, латынь и другие;
  • Испанский язык и литература;
  • Математика;
  • Технология и инженерия;
  • И др.

 

Расписание занятий и каникулы 

Школьники в Испании начинают учиться в сентябре и заканчивают в июне, дата старта и завершения учебы определяется каждый год. Общая продолжительность обучения составляет 175 дней. Занятия проходят с понедельника по пятницу.

Ученики второго этапа дошкольного образования и начальной школы проводят на занятиях 25 часов в неделю. Ученики обязательной средней школы и Bachillerato — 30 или 33 часа.

У детей есть летние каникулы: весь июль и август; также школы закрываются на Рождество и Пасху. В каждом автономном сообществе есть свои праздники, когда учащиеся отдыхают от занятий.

 

Престижные школы Испании

Ежегодно школьный агрегатор Micole.net публикует рейтинги лучших colegios (как в стране, так и в отдельных регионах), основываясь на оценках пользователей. Первые места во всех национальных рейтингах прочно заняли столичные учебные заведения.

В 2023 году школой Испании №1 признан Colegio Tajamar в Мадриде. Он же возглавил список лучших colegios concertados.

Лучшая государственная школа для дошкольников и учеников начальных классов, по мнению пользователей Micole, — Colegio CEIP Fernando de los Ríos в Алькорконе (муниципалитет автономного сообщества Мадрид). Colegio CEIPSO Miguel de Cervantes в том же Алькорконе — лучшая школа, где есть и дошкольное, и начальное, и среднее обязательное образование.

Наконец, лучшей частной школой признали Colegio Internacional Aravaca в Мадриде.

В нем стоимость обучения в начальной школе варьируется от €2840 до €5360 в год, а Bachillerato обойдется в €6820 в год. Чтобы зарезервировать место, потребуется заплатить €750.

 

Процесс зачисления

Зависит от типа школы. В государственные дети зачисляются на основе места проживания. В субсидированных и частных решение о зачислении принимает само учебное заведение.

Если ваш ребенок пойдет в школу осенью-2024, рекомендуем начать поиск не позднее зимы-2024. Подать уже подготовленные документы в школу необходимо в период с марта по май.

Для зачисления на программы дошкольного, начального и обязательного среднего образования понадобятся:

  • Сертификат о прописке родителей (padrón);
  • Удостоверения личностей родителей;
  • Идентификационный номер NIE;
  • Свидетельство о рождении ребенка;
  • Медицинская справка о здоровье ребенка.

Для поступления на программу Bachillerato:

  • Запросить в секретариате школы бланк заявления и заполнить его до истечения срока приема;
  • Сдать вступительный экзамен;
  • Предоставить аттестат и удостоверение личности;
  • Внести оплату за первый курс (в случае, если обучение платное).

Точный список документов для поступления в школу следует уточнять на сайте администрации региона и конкретного учебного заведения.

 

Компания Astons помогает с получением ВНЖ Испании за инвестиции («золотая виза»): обратитесь к нашим экспертам за бесплатной консультацией.